EN :
This T-Shirt is designed by Mino One, aka Victor Vector, from the RAB collective (Rien à Branler). He is one of the most prolific logos designers in the Belgian Hip-Hop scene.
« Trofor, fieu » (Dope, dude) is a famous expression from Brussels. It is especially used in the Hip-Hop culture thanks to DJ Grazzhoppa, a talented Belgian DJ who often uses it to express his enthusiasm.
FR :
Ce T-Shirt a été conçu par Mino One, aka Victor Vector, du collectif RAB (Rien à Branler). Il est l'un des designers de logos les plus prolifiques de la scène Hip-Hop belge.
« Trofor, fieu » est une expression célèbre à Bruxelles. Elle est particulièrement utilisée dans la culture Hip-Hop grâce à DJ Grazzhoppa, un DJ belge de talent, qui l'utilise souvent pour exprimer son enthousiasme.
NL :
Dit T-Shirt is ontworpen door Mino One, aka Victor Vector, van het RAB collectief (Rien à Branler). Hij is een van de meest productieve logo ontwerpers in de Belgische Hip-Hop scene.
« Trofor, fieu » (Straf, gast) is een bekende Brusselse uitdrukking. Ze wordt vooral gebruikt in de Hip-Hop cultuur dankzij DJ Grazzhoppa, een getalenteerde Belgische DJ die ze vaak gebruikt om zijn enthousiasme uit te drukken.
Fabric : Heavy Cotton - 203 Gr/M² - Black/Blue/Red/Grey
Brand : Gildan HAMMER T - Classic fit
Printing : Serigraphy 1 color : white
Graphism : Design by Mino1